L'été dernière j'étais à Paris avec ma tante dans les vacances d'été. Nous irions avec un avion à Paris et nous restions là une semaine et nous habitions dans un hôtel à Les Lilas. Nous vistions trop de choses, par exemple, la Tour Eiffel, Notre Dame, Sacre Coeur, l'Arc de Triumph et nous verrions Mona-Lisa. Nous ferions beaucoup de shopping aussi dans le centre de Paris et dans Montmartre. j'ache

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/carolina/Texte_2.txt - 2025-04-19

Je m'appelle XX et j'ai seize ans et j'habite à Malmö. J'ai des parents et une soeur. Mes parents s'appelle MM et PP et ma soeur s'appelle AA et elle a vingt-cinq ans. Moi et ma soeur souvent font du shopping ou voient un film. J'habite avec mes parents dans une maison rouge près de XX et nous avons habité ça dans six ans. Quand je ne suis pas en l'école je fais de la natation ou je joue de clarin

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/carolina/Texte_4.txt - 2025-04-19

C'est une petite île verte. Dans cette île il y a une maison verte seulement avec une fenêtre. Des fleures dans l'île et très belles et rouge. Le ciel est bleu et la mere est aussi bleue. Le soleil est jeune et bruille. C'est une homme avec un chapeau que met à STOL. C'est une bateau blanche près l'île. Deux oiseaus sont OVANFÖR l'île. Les oiseaus ont arrivé à l'île et l'homme, qui s'appelle Pierr

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/cecilia/Texte_1.txt - 2025-04-19

Deux amies vont voyager en Litalie comme vacance. la grosse femme a une robe verte et des cheveaux blond. Elle va bronzer sur la plage dans le soleil jeune et ca amie mince porte une robe bleu et a des cheveaux marron. La femme avec la robe bleu pense sur des garçons italien. Quand elles va mettre ses valises dans la voiture, elle sere plein et deux valises ne får plats pas.... Maintenent elles co

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/cecilia/Texte_3.txt - 2025-04-19

Quand j'ai eu 5 ans de 8 ans ma famille habiter dans les États Unis. Nous avons visiter beaucoup de place differents. Un ans nous sommes allé au Disneyworld en Florida. J'ai eu 8 ans. Dans Florida il y a très chaude. Nous avons visité un place avec beaucoup de pays en miniature. C'est fantastique. Il y a par example l'Allemagne, l'Italie et Japon. Je crois le place s'appele Epcot Centre. Dans la m

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/conny/Texte_2.txt - 2025-04-19

Je m'appele XX. J'ai seize ans. J'abbite en XX avec ma famille. Notre maison n'est pas grande et n'est pas petite. Il y a quatre chambre de dormir, deux salles de bains et un cuisine. Il y a aussi un salle de vivre. Dans mon chambre j'ai un lit, un ordinateur et un telé. Il y a aussi un train modèle que je suis en train de (sälja). J'ai deux souers, une qui a quinze ans et une qui a six ans. Elles

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/conny/Texte_4.txt - 2025-04-19

Lîle est située dans le milieu de la mer ou la soleil brille tout le temps. L'homme dans l'image est très seul. Mais l'homme, qui s'appelle Jean ne pleure pas. Il a ses voiseaux- Belle est Bernard, ses fleurs rouges et son petit île. Tout seul. Jean a un bâtot aussi, il fait la pêche une fois par semaine. Il aime faire la pêche lui. Il aime regarder la mer dans les matins, tout tranquille avec la

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/dagmar/Texte_1.txt - 2025-04-19

Je connais deux filles, elles s'appellent Thea et Bea. Elle sont les meilleurs amis. Thea est mince avec des cheveux marron et Bea est grosse avec des cheveux blondes. Une jour Thea et Bea ont decidé de faire un voyage en Italie. Thea qui est folle des garcons a rêvé des italiens, avec ses cheveux noir est ses sourires elegantes. Bea a un peau blanc et voulait se bronzer dans la plage. Mais bien s

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/dagmar/Texte_3.txt - 2025-04-19

L'homme s'appelle Jean-Marc. Il a 40 ans, et il habite dans l'Île Bleu. Il aime la mer et planter des fleurs rouges. Il aime la silence, mais il se semble seul de temps en temps. Sur l'image, on voit Jean-Marc dans l'île. Il dort dans sa chaise. Il fait beau au jourd'hui, le soleil brille. Il y a des oaseaux qui circle dans le ciel. On peut voir la petite maison de Jean-Marc aussi. C'est une maiso

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/daisy/Texte_1.txt - 2025-04-19

Il était une fois 2 femmes qui s'appelaient Sylvie et Simone. Ils avaient travaillé toutes ses vies pour pouvoir faire un voyage en Italie. Sylive, une dame assez grosse avec les cheveux blondes qui aimait se dresser en verte, veulait partir en Italie pour se réposer au soileil à la plage est devenir broncée. Simone, une fille mince avec des cheveux brunes et longues qui aimat le coleur bleu, veul

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/daisy/Texte_3.txt - 2025-04-19

Je me rappellée mon premier voyage. C'ètait quand j'ètais 5 ans. Je vais allais au Angleterre pour visité mon père. Il a eu un travail là-bas. Le voyage a commencé avec ma famille et moi a prend un taxi pour aller au l'aeroport. J'étais très anxietée parce que j'ai peur de voler en avion. Nous quatre (moi, ma mère,ma soeur et mon frère) arrivaient en Angleterre à Londres à Heathrow et mon pére nos

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/deborah/Texte_2.txt - 2025-04-19

Dans une petite famille de trois personnes je suis née. C'était le XX aôut 1986. Mes parents ne savaient pas qu'est-ce qu'ils vont m'appeller. Alors, ils ont demandé à ma soeur, et elle a exclamé: XX!, parceque XX ètait une pesonne dans sa livre préferé. La famille a grandi encore quand mon frère est née. Mes parents s'appelles MM et PP, ma soeur s'appelle TT et mon frére s'appelle HH. Nous habito

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/deborah/Texte_4.txt - 2025-04-19

Big Mamma et sa copine en buvant un café, rêve d'aller en Italie pour bronzer et vivre vivre chez l'habitant pour lier des liens. Elle mettent en place leur plan de voyage. Mais quand elle charge leur voiture, elles se rendent compte que le coffre est plein. Mais cela n'est pas grave elle partent quand même sur les routes manant en Italie où elles croisent quelques voitures devant un panneau. Quan

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/controle/Edgard.txt - 2025-04-19

Tout a commencé avec une promesse. Mon père ma dit: "si tu reussis tes examens cette année alors tu pars en Italie pour les vacances d'été". Autant vous dire que j'avais eu mes examnes et plutôt deux fois qu'une. J'avais tellement bien reussis que j'avais put partir avec une amie. Nous avions tout planifié, tout était en ordre, le voyage aussi bien que le séjour là bas. Au moment du depart un seul

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/controle/Egon.txt - 2025-04-19

C'est l'histoire de Oli et Ola. Les deux femmes souhaitent se rendre en Italie. Oli veut se faire des amis et Ola, bronzer au soleil (sans doute pour perdre ses kilos superflus). Elle décide d'y aller en voiture mais elles ont trop de bagages (pourquoi ne pas mettre Ola sur le toit?) Elles partent finalement, roulant sur les verts paturages. Arrivées à l'hotel, elles constatent que l'hotel dispose

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/controle/Elena.txt - 2025-04-19

C'est l'histoire d'une mère (vert) et de sa fille (bleu) qui décide d'aller en Italie car la mére veut bronzer au soleil et sa fille veut rencontrer de beaux garcons Italiens. Au moment de partir en voyage, elle se rendent compte qu'il n'y a pas assez de place dans le coffre de la voiture pour mettre toutes les valises donc elles n'emportent qu'une partie de leurs bagages. Puis elles partent en vo

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/controle/Elliot.txt - 2025-04-19

C'est l'histoire d'une mère et sa fille qui décident d'aller en Italie: la mère pour bronzer au soleil, la fille pour rencontrer des beaux jeunes hommes. Au début elles remplissent trop le coffre et tout ne peut pas rentrer. Elles arrivent quand même à tout caser et partent pour l'Italie. Heureusement, il n'y a pas beaucoup de monde sur la route. Arrivées là-bas, elles vont déposer leurs bagages à

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/controle/Elmer.txt - 2025-04-19

Deux filles sont autour d'une table sur laquelle est posée une carte d'Italie. L'une d'elles est blonde, avec cheveux bouclés, et porte une robe verte, et l'autre a des cheveux brunes attachés en deux couettes, et porte une robe bleue. La première est assez ronde tandis que l'autre est mince comme une aiguille. Deux tasses de café (ou de thé, ou de chocolat, ou de cappuccino...) sont posées sur la

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/controle/Elo%C3%AFse.txt - 2025-04-19

2 jeunes filles projettent de partir en voyage en Italie, elles rêvent toutes les deux de soleil et des beaux petits italiens en buvant du café autour de la carte d'Italie. Une jeune fille est blonde petite et un peu grosse, l'autre est brune, grande et très maigre. Un problème se pose quand il faut mettre toutes les valises dans le coffre de la petite voiture verte. Le problème résolue, les voilà

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/controle/Elsa.txt - 2025-04-19

Deux filles, une grosse blonde et une fine brune, préparent leur voyage en Italie avec la carte du charmant pays étalée devant elles. Elles boivent du thé en pensant l'une à se prélasser au soleil en offrant à l'astre de feu le soin de brunir ses avantages et l'autre pense aux beaux machos italiens. Le jour du départ, elles se rendent compte en chargeant la voiture, que toutes les valises ne peuve

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/controle/Emanuel.txt - 2025-04-19